Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist ПЛЕВАТЬ - definition
плевать
1. ·без·доп. Выбрасывать, извергать изо рта слюну, мокроту. На пол плевать воспрещается. "Не плюй в колодец: пригодится воды напиться." (посл.).
2. перен., на кого-что. Совершенно не считаться с кем-чем-нибудь, не обращать никакого внимания на кого-что-нибудь, относиться к кому-чему-нибудь с презрительным безразличием, пренебрежительно (·прост. ·вульг. ). Он плюет на все приличия.
3. ·инф. плевать кому на кого-что. То же, что наплевать
в 5 ·знач. (·прост. ·вульг. ). "Великий почет ему отдавали, а ему на всех плевать." Мельников-Печерский.
в 5 ·знач. (·прост. ·вульг. ). "Великий почет ему отдавали, а ему на всех плевать." Мельников-Печерский.
4. ·инф. плевать. Не стоит обращать внимания, не стоит считаться с чем-нибудь, пустяки!, то же, что наплевать
в 4 ·знач. (·прост. ·вульг. ). Денег нет ни полушки, ну да плевать, как-нибудь обернемся.
в 4 ·знач. (·прост. ·вульг. ). Денег нет ни полушки, ну да плевать, как-нибудь обернемся.
• Плевать в полоток (·разг. ·фам. ). - проводить время в ничегонеделании. Он лежит себе, да в потолок плюет. (·первонач. о ничегонеделании, как безразличном отношении к какому-нибудь обстоятельству. "Кандоуровский барин между тем плюет в потолок, что это ему пройдет даром." Салтыков-Щедрин). Плевать хотел кто на кого-что (·вульг.) - то же, что наплевать кому-нибудь на кого-что-нибудь. Плевать я хотел на его угрозы!
плевать
несов. неперех.
1) а) Извергать, выбрасывать изо рта слюну, мокроту.
б) перен. разг. Извергать, выбрасывать из себя (огонь, дым и т.п.).
2) а) перен. разг. Проявлять по отношению к кому-л., чему-л. презрение, безразличие; совершенно не считаться с кем-л., чем-л.
б) Отказываться от продолжения чего-л., от участия в чем-л.
1) а) Извергать, выбрасывать изо рта слюну, мокроту.
б) перен. разг. Извергать, выбрасывать из себя (огонь, дым и т.п.).
2) а) перен. разг. Проявлять по отношению к кому-л., чему-л. презрение, безразличие; совершенно не считаться с кем-л., чем-л.
б) Отказываться от продолжения чего-л., от участия в чем-л.
плевать
ПЛЕВАТЬ, плюнуть, плевывать, силою воздуха выкидывать изо рта слюну или мокроты. Верблюд плюет жвачкой. Дурная привычка, плевать по всем углам. Плевать, харкать кровью.
| - на что, на кого, ставить ни во что, небречь чем, презирать кого. Плюнь, да отойди, не связывайся. Плюнь ему в глаза, врет он. Плевал я на это, презираю. Плюнь и дунь, отрекись от злого духа. Не плюй в колодец, сгодится (случится) напиться.
| Плевать морковь, репу, сеять, набирая семена в рот и раздувая их. -ся , страд. На это плюется.
| Двое плюются, третий потешается, плюют друг на друга.
| Давай плеваться, плевать взапуски, кто дальше плюнет.
| Верблюд плюется, плюет на кого, как ругается, дерется. Выше носу плюнешь - себя заплюнешь. Сверху легко плевать, попробуй-ка снизу. Вверх не плюй: себя побереги. Себя жалеючи, кверху не плюй. Плюнь пошире. От дурака, плюнь да отойди. Поглядел дурак на дурака - да и плюнул: эка-де невидаль! Ино плюнешь, да и то на лету не перехватишь. Молвишь - не воротишь, а плюнешь - не подымешь. Знай службу: плюй в ружье, да не мочи дула! Так пьян, что через губу не плюнет. Хоть плюй в глаза - и то Божья роса! Ему, хоть плюй в глаза, а он говорит: Божья роса! Хоть бы плюнул к нам (т. е. навестил). Всплюнь на карниз. Выплюнь косточки. Доплюнешь ли до дерева. Меня заплевали, исплевали всего. Наплевать на все это. Верблюд оплевал меня. Отплюнься, отхаркайся. Поплевать да бросить. Проплевал кровью всю ночь. Вишь, расплевался! Плеванье ср., ·длит. плев муж. действие по гл.
| Плев или плевок, однокр. действие и что выплюнуто. Это дело плевка не стоит. Плевки на полу видны. Его плевком перешибешь, слаб, хил. Мне плев пять рублев, а сто - не деньги! о хвастуне. Плев пять рублев, как денег ни гроша! Каждый плев пять рублев. И плевка на лету не перехватишь. Я тебя в кулаке сожму, так плевка мокрого не останется! Плевка не перехватишь, слова не воротишь.
| Плевки, точки, или черви от мух. Плевое дело, пустое или ничтожное. Плевковые знаки на полу. Плевочная, плевальная латка, плевальник или плевальница, сосуд для плеванья в него. В больницах стеклянные плевальники, для рассмотрения мокрот. В комнатах есть жестяные плевальницы, с песком. Плевотина жен. харкотина. Плевотный, к сему относящийся. Плевотное ср. блевотное, рвотное снадобье. Плевотя ·об., ·*пск. слюняй, зеворот, вялый, хилой. Плевака, плевала, плевач, плевун, у кого привычка много плевать; бранное прозвище верблюда.
| ·*архан. одно из животных китовой породы.
Beispiele aus Textkorpus für ПЛЕВАТЬ
1. Прощайте диеты, плевать на фигуру, на все плевать - будь что будет.
2. Нашему автопрому по-прежнему плевать на покупателей.
3. Человечеству, понятно, на эти умствования глубоко плевать.
4. Плевать, что акционеры не обращались с претензиями.
5. Мне друзья говорили: не обращай внимания плевать.
